La decisió de Xiaomi de deixar fora del salt HyperOS 3.1 i Android 16 a diversos dels seus dispositius, entre ells el popular POCO F5, marca un abans i un després al suport de programari de la marca. Per a molts usuaris a Espanya i la resta d'Europa, suposa assumir que el mòbil es quedarà ancorat en la versió actual del sistema abans del que esperaven.
La companyia n'ha fet pública una llista força àmplia de telèfons, tablets i fins i tot un plegable que no avançaran a la propera generació de la seva interfície. Tot i que continuaran rebent pegats de seguretat durant un període addicional, el cicle d'actualitzacions importants es dóna per tancat i, així, s'esfuma la possibilitat de gaudir de les noves funcions que arribaran amb HyperOS 3.1 i Android 16.
Què ha anunciat exactament Xiaomi
Segons la informació difosa per la marca, els dispositius que no siguin compatibles amb Android 16 tampoc rebran HyperOS 3.1. Xiaomi lliga de forma directa les grans actualitzacions de la seva capa a la versió d'Android subjacent: si el terminal no entra als requisits d'Android 16, queda automàticament fora del nou HyperOS.
L'anunci, realitzat al començament de novembre, posa negre sobre blanc el final del suport de grans versions per a alguns models recents, cosa que ha sorprès especialment en el cas del POCO F5. A partir d'ara, aquests dispositius seguiran funcionant amb HyperOS basat en Android 15, sense fer el salt a la següent generació.
La marca justifica la mesura apel·lant a limitacions de maquinari ia la necessitat de garantir estabilitat i rendiment en els models que sí que s'actualitzin. Tot i que alguns dels telèfons afectats continuen tenint potència més que suficient per al dia a dia, Xiaomi prefereix concentrar recursos en una gamma més fitada de dispositius amb arquitectures més modernes.
En paral·lel, la companyia ha detallat que el calendari de desplegament de HyperOS 3.1 serà escalonat i amb prioritat per a la Xina i Europa. D'aquesta manera, es busca controlar millor el procés, detectar errors a les primeres fases i evitar problemes de compatibilitat en mercats clau.
Llista de models que es queden sense HyperOS 3.1 i Android 16

La relació dels equips afectats no es queda en un parell de mòbils aïllats. Inclou terminals de les gammes POCO, Redmi i Xiaomi, a més d'una tauleta de gran format i un plegable. Tots mantindran la seva versió actual d'HyperOS sobre Android 15, amb la porta tancada a la propera iteració del sistema.
Entre els models destacats que no rebran HyperOS 3.1 ni Android 16 es troben:
- POC F5 i POC F5 Pro
- POC M6 Pro i POC X6 Neo
- Redmi 13C
- Redmi K50 Ultra, Redmi K60 i Redmi K60 Pro
- Redmi Note 12 Turbo i Redmi 12T Pro
- Redmi Note 13 5G i Redmi 13R Pro
- Xiaomi 12 i Xiaomi 12 Pro
- Xiaomi Pad 6 Max 14 (tauleta)
- Xiaomi MIX Fold 2 (plegable)
Aquesta llista té una lectura clara: fins i tot models de gamma alta relativament recents, com el Xiaomi 12 Pro o el plegable MIX Fold 2, veuen esgotat el seu cicle de grans actualitzacions. El mateix passa amb supervendes de gamma mitjana que han tingut una forta presència a Europa, com alguns Redmi Note.
A la pràctica, tots aquests dispositius continuaran sent utilitzables durant anys, però sense les novetats de la propera generació. La interfície, les funcions intel·ligents i el nivell de personalització es quedaran a l'estat actual, mentre els nous llançaments de la marca avancen a HyperOS 3.1.
El cas concret del POCO F5 i el seu paper a la polèmica
De tots els noms de la llista, el POC F5 és probablement el que més soroll ha generat entre els usuaris. És un model que va arribar al mercat amb una proposta molt atractiva en relació qualitat-preu, centrat a oferir un rendiment elevat sense disparar-ne el cost.
Molts compradors a Espanya i altres països europeus esperaven un cicle de suport de versions més grans més llarg per a un dispositiu d'aquestes característiques. El fet que es quedi fora de HyperOS 3.1 i Android 16 al mateix paquet que models més antics ha provocat certa sensació de «fi prematur» del recorregut del terminal.
Des de la perspectiva de Xiaomi, la decisió encaixa amb una política d'actualitzacions que prioritza un nombre limitat de salts de versió per dispositiu. La línia POCO, orientada a oferir maquinari potent a menor preu, sol assumir cicles de suport una mica més curts que els vaixells insígnia de la marca principal.
En qualsevol cas, el POC F5 i el seu germà F5 Pro continuaran rebent pegats de seguretat i correccions menors durant un temps, cosa que permetrà seguir utilitzant-los amb certa tranquil·litat en el dia a dia, encara que sense les millores que arribaran a les noves generacions.
Què es perd en no actualitzar HyperOS 3.1 i Android 16
La propera gran versió de la interfície de la marca no es limita a un rentat de cara visual. HyperOS 3.1, construït sobre Android 16 (veure novetats en Android 16), promet canvis rellevants en personalització, rendiment i consum energètic, especialment en dispositius de l'ecosistema Xiaomi que puguin aprofitar les noves funcions.
Entre les novetats previstes hi ha una central de control més escalable i configurable, amb accessos directes i elements gràfics renovats. La idea és permetre a l'usuari ajustar més a fons l'aparença del sistema, les dreceres ràpides i la manera com interactua amb les funcions principals del mòbil.
També se n'espera una millor integració entre mòbils, tauletes i portàtils de la marca, amb una comunicació més fluida i sincronització més estable entre dispositius. Aquest tipus de funcions se solen notar sobretot en mercats com l'europeu, on és habitual combinar smartphone, tablet i portàtil dins del mateix ecosistema.
A més, la nova versió posarà el focus a optimitzar la gestió de processos en segon pla i el consum de bateria. En teoria, els models que sí que fan el salt haurien de notar una millor autonomia en usos prolongats i una resposta més àgil del sistema en alternar entre aplicacions.
Per als dispositius que es queden enrere, tot això es tradueix que no tindran accés a aquests refinaments ni a les noves opcions de privadesa i seguretat lligades a Android 16, més enllà dels pegats específics que Xiaomi segueixi distribuint durant el període de suport compromès.
Actualitzacions de seguretat: el que sí que mantenen els dispositius afectats
Tot i que els terminals de la llista no rebran noves versions de HyperOS o Android, Xiaomi ha volgut deixar clar que no es quedaran completament abandonats. La companyia seguirà distribuint pegats de seguretat per a tots durant un període addicional que pot arribar fins als dos anys.
Aquests pegats, que arribaran de forma mensual o bimestral segons el model i la regió, seran clau per mantenir a ratlla vulnerabilitats conegudes i amenaces emergents. No aportaran funcions noves ni canvis de disseny, però sí que ajudaran que el dispositiu segueixi sent raonablement segur per a un ús quotidià.
Amb aquest enfocament, Xiaomi intenta equilibrar la necessitat d'avançar en el vostre ecosistema de programari amb la responsabilitat de protegir la vostra base d'usuaris existent. Encara que la fi de les actualitzacions de versió pugui saber a poc, el manteniment dels pegats de seguretat allarga la vida útil pràctica del terminal.
Per a l'usuari, això implica que, fins i tot sense HyperOS 3.1 ni Android 16, no és imprescindible canviar de mòbil immediatament si el rendiment actual continua sent suficient i s'instal·len les actualitzacions de seguretat quan estiguin disponibles.
Calendari de desplegament de HyperOS 3.1 i paper d'Europa
Mentre alguns models s'acomiaden de les grans actualitzacions, Xiaomi ja té traçat el pla per a la distribució global de HyperOS 3.1 als dispositius que sí que són compatibles. El procés es farà per fases, començant pel mercat xinès i estenent-se després a altres regions.
El full de ruta intern situa a La Xina com el primer país a rebre la versió estable, amb un llançament previst per al novembre. Després d'aquesta primera etapa, l'actualització es desplegarà progressivament en altres territoris, vigilant de prop el rendiment i les possibles incidències.
Europa apareix entre les primeres regions internacionals a la llista de prioritat, amb una arribada estimada a partir de desembre. Per als usuaris europeus que sí que tinguin un model compatible, això significa que l'espera no s'hauria d'allargar gaire respecte a la Xina.
A Amèrica del Sud i altres mercats, el desplegament s'endarrerirà algunes setmanes, amb dates orientatives entre gener i febrer de l'any següent. Aquesta estratègia esglaonada permet a Xiaomi ajustar sobre la marxa, corregint errors detectats a les primeres onades abans d'expandir l'actualització a tots els països.
Política d'actualitzacions i cicle de vida a Xiaomi
La situació del POC F5 i de la resta de models afectats torna a posar sobre la taula una qüestió recurrent: quant dura realment el suport de programari dun telèfon Android. En el cas de Xiaomi, la política sol prioritzar els llançaments més recents i, sobretot, els vaixells insígnia.
Els dispositius de gamma mitjana i algunes línies orientades a preu ajustat, com certs POCO o Redmi, tendeixen a comptar amb un nombre limitat de grans salts de versió, complementats amb pegats de seguretat durant uns anys addicionals. No és exclusiu de Xiaomi, però sí que influeix de manera directa en la percepció de valor a mitjà termini.
Darrere d'aquesta estratègia hi ha factors tècnics i comercials: adaptar un nou sistema a maquinari més antic costa recursos, pot generar problemes de rendiment i, alhora, la marca busca incentivar la renovació de dispositius cap a models amb millor marge i tecnologies més recents.
Per als usuaris, conèixer aquesta política abans de comprar és clau. Saber quantes versions d'Android i de la pròpia capa sol rebre cada gamma ajuda a decidir si compensa apostar per un model concret o esperar-ne un de més recent amb una vida de programari potencialment més gran.
Opcions per a usuaris amb un dispositiu que no s'actualitzarà
Si tens un POCO F5, un Redmi 13C, un Xiaomi 12 o qualsevol dels models inclosos a la llista, les alternatives passen per aprofitar al màxim el suport que segueix disponible i valorar els passos següents amb calma. No és una situació ideal, però tampoc no obliga a un canvi immediat.
En primer lloc, convé mantenir sempre instal·lades les darreres actualitzacions de seguretat oficials que publiqui Xiaomi. Encara que no portin novetats visuals, són la millor defensa davant de fallades crítiques que puguin sorgir amb el temps.
Una opció per a usuaris avançats és fer una ullada al ecosistema de ROMs personalitzades, on sovint apareixen versions més noves d'Android per a dispositius que el fabricant ja no actualitza. Això sí, implica riscos, possible pèrdua de garanties i la necessitat de tenir certa experiència tècnica.
L'alternativa més directa, especialment si es vol gaudir de HyperOS 3.1 i Android 16, és plantejar-se una renovació cap a un model recent de Xiaomi, Redmi o POCO que sí que estigui a la llista de compatibles. D'aquesta manera s'assegura un cicle de suport més perllongat i accés a totes les funcions del sistema nou.
En qualsevol cas, la decisió dependrà del estat actual del dispositiu, les necessitats reals de l'usuari i el pressupost disponible. Molts dels models afectats continuaran oferint un rendiment més que digne per a xarxes socials, missatgeria, consum multimèdia i tasques del dia a dia.
Amb l'anunci que POCO F5 i altres mòbils de Xiaomi, Redmi i POCO no rebran HyperOS 3.1 ni Android 16, la companyia deixa clar com entén el cicle de vida dels dispositius: unes quantes grans actualitzacions de sistema, diversos anys de pegats de seguretat i, a partir d'aquí, focus al maquinari més recent. Per a alguns usuaris a Espanya i Europa pot resultar una notícia incòmoda, però també serveix com a recordatori de la importància de tenir en compte la política de suport de cada marca abans d'escollir mòbil i de planificar amb antelació quan convé fer el salt a un nou model.